Roberto y Claudia
Somos una familia "italiana/mexicana" que siempre ha amado Liguria, y estamos vinculados a esta región por el recuerdo de los hermosos momentos pasados con personas queridas. Por esta razón decidimos comprar una casa en Para saber más sobre la ciudad. Y cuando visitamos esta casa inmediatamente nos capturo la atención el panorama y la tranquilidad del lugar.
La decisión de ponerla en alquiler deriva de que, al ser una segunda vivienda, permanecería sola durante un buen periodo de tiempo al año. Y somos de la opinión de que hay que vivir en las casas para mantenerlas ordenadas. Además, el lugar es tan bonito que queremos compartirlo con gente que quiera disfrutar de unas vacaciones para conocer nuevos lugares, pero que al mismo tiempo quiera relajarse un rato lejos del bullicio.
Ci piacerebbe condividere e contribuire a fare conoscere questa bellissima terra, la sua storia e le tradizioni locali, e offrire ai nostri ospiti l’opportunità di sperimentare tutto ciò in prima persona. Inoltre, affittare la nostra casa ci aiuta a mantenere e migliorare la struttura, offrendo ai nostri ospiti un’esperienza ancora migliore.
Sipario sul Golfo
“Sipario sul Golfo” è una casa vacanze confortevole sia dentro che fuori, ideata per dare agli ospiti la possibilità di sentirsi ben accolti per rendere ogni soggiorno una fonte di gioia e ricordi felici. Un posto tranquillo e contemplativo, dove sono stati creati spazi confortevoli sia all’interno che all’esterno, per permettere agli ospiti di ammirare un paesaggio aperto sul golfo dei poeti e le Alpi Apuane.
Con un gran jardín en forma de terraza en dos niveles diferentes, los huéspedes pueden relajarse y disfrutar de la belleza de las colinas circundantes. La casa de vacaciones está totalmente equipada con todas las comodidades modernas, como aire acondicionado, estacionamiento privado y acceso a Internet.
Nuestros huéspedes podrán olvidarse de la frenética vida de la ciudad.
Abbiamo voluto creare un posto dove alloggiare confortevolmente, per permettere a chiunque venga da noi di sentirsi come a casa. Oltre a questo desideriamo fare conoscere un’area geografica protetta che offre molti posti turistici ben noti e conosciuti: le Cinque Terre, Porto Venere, Lerici, etc.
Per offrire un’esperienza completa del soggiorno, abbiamo deciso al momento di affidarci ad un’agenzia del posto, che a su volta si incarica di fornire a gli ospiti informazioni utili sulle offerte per guide e tours da poter svolgere nelle vicinanze.
Misión
Nuestra misión como casa de vacaciones es dar a nuestros invitados la posibilidad de sentirse bienvenido para hacer de cada estancia una fuente de alegría y recuerdos felices, por eso hemos pensado en crear espacios confortables tanto dentro como fuera de la casa.
Queremos que nuestros huéspedes sientan plena satisfacción, durante esos cortos períodos de vacaciones con nosotros, por nuestra atención única y personalizada.
Somos conscientes de que vivimos en un mundo donde las personas viven con prisas y sin prestar cuidado, por eso queremos redescubrir esos detalles que pueden marcar la diferencia.: atención, confianza, respeto y profesionalismo, que permitan mostrarnos como totalmente confiables.
Visión
Il nostro obiettivo è quello di diventare il luogo ideale per una vacanza rilassante e indimenticabile nella bellissima regione del Golfo dei Poeti. Vogliamo offrire ai nostri ospiti una sistemazione confortevole, con servizi di pulizia e lavanderia, attività ed escursioni guidate nella zona, supporto per l’organizzazione di eventi e tanto altro ancora.
Vogliamo impegnarci a promuovere pratiche sostenibili, riducendo al minimo l’impatto ambientale e favorendo l’uso di prodotti locali. Inoltre, vogliamo far vivere ai nostri ospiti un’esperienza locale autentica, promocionando los productos y actividades de la zona y ofreciéndoles la oportunidad de sumergirse en la cultura y la historia locales.
Nuestra visión es convertirnos en el opción preferida para unas vacaciones de calidad en el Golfo de La Spezia, ofreciendo un alto nivel de servicio y una experiencia inolvidable a nuestros huéspedes.
¿Qué hacemos?
Para brindar un alojamiento confortable a nuestros huéspedes, hemos dispuesto la casa para que sea acogedora, y para lograrlo, hemos tratado de estar atentos a los pequeños detalles en el mobiliario y decoración.
Para garantizar un buen servicio de recepción, nos hemos apoyado a una agencia externa, Terre Marine, que sabe mejor que nosotros cómo recibir y tratar a los huéspedes según sus necesidades.